- Get-NetConnectionProfile (get the appropriate InterfaceIndex value)
- Set-NetConnectionProfile -InterfaceIndex X -NetworkCategory Private
- Get-NetConnectionProfile to verify changes
(via http://www.servethehome.com/change-hyper-v-network-category-public-private-powershell)